-
1 автобус для перевозки пассажиров по аэродрому
nauto. Flugfeldbus, FlughafenbusУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус для перевозки пассажиров по аэродрому
-
2 выходить к аэродрому
vmilit. den Flugplatz anfliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > выходить к аэродрому
-
3 движение по аэродрому
nAv. Flughafenverkehr, FlugplatzverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение по аэродрому
-
4 зона подходов к аэродрому
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона подходов к аэродрому
-
5 индикатор РЛС наблюдения за движением по аэродрому
nAv. (диспетчерской) Radaranzeigegerät für Flugplatz-BodenverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > индикатор РЛС наблюдения за движением по аэродрому
-
6 подлетать к аэродрому
vУниверсальный русско-немецкий словарь > подлетать к аэродрому
-
7 подход к аэродрому
nAv. Einflug, Platzanflug, Platzeinflug -
8 подходить к аэродрому
Универсальный русско-немецкий словарь > подходить к аэродрому
-
9 препятствие в зоне подходов к аэродрому
nУниверсальный русско-немецкий словарь > препятствие в зоне подходов к аэродрому
-
10 зона воздушных подходов
n1) Av. Anflugraum (аэродрома посадки), Einfluggebiet (к аэродрому), Einflugraum (к аэродрому), Einflugschneise (к аэродрому)2) aerodyn. Anflugraum (к аэродрому)Универсальный русско-немецкий словарь > зона воздушных подходов
-
11 подход
n1) gener. Annäherung, Anschauungsweise, Begehbarkeit (альпинизм), Denkansatz, Herangehensweise, Vorgehensweise, Eingehen (к ученику и т. п.), Herangehen2) Av. Anflug (к аэродрому), Ansteuerung (к цели), Einfall (напр. струи), Einfliegen (ЛА к аэродрому), Einflug (ЛА к аэродрому), Näherung3) sports. Versuch (тяжёлая атлетика)4) milit. Anfahren, Anmarsch, Anmarschweg, Annäherungsmarsch, Eintreffen, Zufahrt, Zugang5) eng. Anlauf, Anlaufen, Betrachtung, Einfahren6) math. Ansatz7) railw. Auffahrt8) law. (konzeptionelles) Ansatz, (konzeptionelles)(Art der) Behandlung, (konzeptionelles) Betrachtungsweise, (konzeptionelles) Handeln, (konzeptionelles) Herangehen, (konzeptionelles) Konzeption, (konzeptionelles) Sicht, (konzeptionelles) Verfahrensweise, (konzeptionelles) Vorgehen9) road.wrk. Rampe, Zufahrtsbrücke10) textile. Einfahren (напр., каретки прядильной машины периодического действия)11) watchm. Anrennen12) aerodyn. Anfliegen (к аэродрому)13) nav. Anfahrtsstraße, Zugangspforte14) christ. Einstellung -
12 область воздушных подходов
nAv. Anflugraum (аэродрома посадки), Einfluggebiet (к аэродрому), Einflugraum (к аэродрому), Einflugschneise (к аэродрому)Универсальный русско-немецкий словарь > область воздушных подходов
-
13 приближение
n1) gener. Annäherung (тж. мат.), Heraufziehen (грозы и т.д.), Nähen, Näherkommen (тж. перен.), an-, Annäherung (тж. матем.), Heraufziehen (грозы и т. п.), Nahen, Näherung2) Av. Anfliegen (к аэродрому), Anflug (к аэродрому), Einflug (к аэродрому)3) navy. Aufkommen4) fr. Rapprochement5) liter. Herangehen6) milit. Anmarsch7) eng. Einfahren (к чему -л.), Näherungslösung8) math. Approximation9) artil. Heranhalten10) electr. Näherung11) aerodyn. Ordnung12) nav. Anflug (самолёта), Anzug, Näherungsverfahren13) shipb. Heranrücken -
14 маршрут подхода
n1) Av. Anflugstrecke, Anflugweg (к аэродрому посадки), Einflugschneise (к аэродрому)2) milit. Anflugachse, Anflugweg, Anmarschlinie, Anmarschweg -
15 направление подхода
n1) Av. Anflugrichtung (к аэродрому, к цели), Einfallrichtung (струи), Einfallsrichtung (струи), Einflugrichtung (к аэродрому)2) milit. Anmarschrichtung3) nav. Anmarschrichtung (сближения) -
16 полоса подходов
adjAv. Einflugschneise (к аэродрому), Schneise (к аэродрому) -
17 руление
n1) Av. Anrollen, (послепосадочный) Ausrollen (посадки), Bodenbewegung (по аэродрому), Bodenmanöver (по аэродрому), Rolling2) aerodyn. Ausrollen, Bodenbewegung, Bodenmanöver, Rollmanöver, Rollen -
18 светотехническая сигнализация о появлении опасных препятствий
adjAv. Hindernis-Befeuerung (в зоне подходов к аэродрому), Hindernisbeleuchtung (в зоне подходов к аэродрому)Универсальный русско-немецкий словарь > светотехническая сигнализация о появлении опасных препятствий
-
19 сектор подхода
n1) Av. Einflugsektor (к аэродрому)2) milit. Anflugsektor3) construct. Anflugsektor (к аэродрому) -
20 время руления
См. также в других словарях:
прогноз по аэродрому — aerodromo oro prognozė statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Trumpas numatomų aerodromo oro sąlygų aprašymas. atitikmenys: angl. aerodrome forecast vok. Wettervorhersage für den Flugplatz rus. прогноз по аэродрому šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Ан-32 — Ан 32 … Википедия
Война НАТО против Югославии — Косовская война … Википедия
Список потерянных Ан-12 — Список катастроф и потерь самолёта Ан 12 всех модификаций. По неофициальным отечественным и зарубежным данным на 9 августа 2011 года в результате катастроф и серьёзных аварий было потеряно 193 самолета типа Ан 12[1]. Дата Бортовой номер Место… … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Список потерь авиации Многонациональных сил в ходе Войны в Персидском заливе — В данном списке перечислены самолёты и вертолёты Многонациональных сил (МНС), потерянные в ходе подготовки и проведения операции по освобождению Кувейта в 1990 1991 годах (война в Персидском заливе). По опубликованным официальным данным, итоговые … Википедия
Сражение у восточных Соломоновых островов — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года — Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года … Википедия
Грозный (аэропорт) — Координаты: 43°23′17.52″ с. ш. 45°41′58.85″ в. д. / 43.3882, 45.69968333 … Википедия
Битва за хребет Эдсона — Война на Тихом океане … Википедия
свидетельство — 2.1.35 свидетельство: Документ, официально подтверждающий какой либо факт, имеющий юридическое значение, либо право лица (об окончании учебного заведения). 2.2. В настоящем руководстве применены следующие сокращения на русском языке: АМИС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации